Allgemeine Geschäftsbedingungen
§ 1 Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen Simon Maximilian Heistermann, handelnd unter „Heistermann Solutions“ (nachfolgend „Auftragnehmer“), und dem Auftraggeber über die Erbringung von Webentwicklungs- und Beratungsdienstleistungen.
Darüber hinaus regeln diese AGB die Nutzung der Website simon-heistermann.de (nachfolgend „Website“) einschließlich ihrer geschützten Inhalte.
Abweichende Bedingungen des Auftraggebers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Auftragnehmer stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
§ 2 Vertragsschluss
Ein Vertrag kommt zustande durch schriftliche Annahme eines Angebots des Auftragnehmers oder durch beiderseitige Unterzeichnung eines Projektvertrags. Mündliche Nebenabreden bedürfen der schriftlichen Bestätigung.
§ 3 Preise und Zahlungsbedingungen
Die Preise ergeben sich aus dem jeweiligen Angebot. Alle Preise verstehen sich in Euro und als Nettopreise zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer, sofern anwendbar.
Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzug zahlbar, sofern nicht anders vereinbart.
§ 4 Leistungserbringung und Fristen
Der Auftragnehmer erbringt die vereinbarten Leistungen innerhalb des im Angebot genannten Zeitrahmens. Terminverzögerungen durch den Auftraggeber (z.B. verspätete Zulieferung von Inhalten) verlängern die Fristen entsprechend.
§ 5 Haftung
Der Auftragnehmer haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.
Für leicht fahrlässige Verletzungen wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) haftet der Auftragnehmer der Höhe nach begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
Die Haftung für Datenverlust wird auf den typischen Wiederherstellungsaufwand beschränkt, der bei regelmäßiger und gefahrentsprechender Anfertigung von Sicherungskopien eingetreten wäre.
Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
§ 6 Geistiges Eigentum
Mit vollständiger Bezahlung gehen die vereinbarten Nutzungsrechte an den erstellten Werken auf den Auftraggeber über. Der Auftragnehmer behält das Recht, die Arbeiten als Referenz in seinem Portfolio zu verwenden.
Bis zur vollständigen Bezahlung verbleiben sämtliche Rechte beim Auftragnehmer.
§ 7 Vertraulichkeit
Beide Parteien verpflichten sich, vertrauliche Informationen der jeweils anderen Partei nicht an Dritte weiterzugeben und nur für die Vertragsdurchführung zu verwenden. Diese Pflicht besteht auch nach Beendigung des Vertragsverhältnisses fort.
§ 8 Kündigung
Beide Parteien können den Vertrag aus wichtigem Grund fristlos kündigen. Bereits erbrachte Leistungen sind in jedem Fall zu vergüten.
Für die Kündigung laufender Dienstleistungen (z.B. Hosting, Wartung) gilt eine Kündigungsfrist von 30 Tagen zum Monatsende, sofern nicht anders vereinbart.
§ 9 Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
Ist der Auftraggeber Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag Borken, Deutschland.
Ist der Auftraggeber Verbraucher im Sinne des EU-Rechts, so bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften seines Wohnsitzstaates unberührt.
§ 10 Zugang zu geschützten Inhalten
Bestimmte Bereiche dieser Website sind durch einen Zugangscode geschützt. Der Zugang zu diesen Inhalten setzt die Eingabe eines gültigen Zugangscodes voraus.
Zugangscodes sind personengebunden und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Jeder Zugangscode kann zeitlich befristet oder in der Anzahl der Nutzungen beschränkt sein.
Der Versuch, sich unbefugt Zugang zu geschützten Inhalten zu verschaffen — insbesondere durch das Erraten, Auslesen oder automatisierte Ausprobieren von Codes — ist ausdrücklich untersagt.
Der Betreiber behält sich das Recht vor, Zugangscodes jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu widerrufen oder zu deaktivieren.
Geschützte Inhalte dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Betreibers weder kopiert, gespeichert, weitergegeben noch in irgendeiner Form veröffentlicht werden.
Mit der Eingabe eines Zugangscodes bestätigt der Nutzer, dass er zur Nutzung des Codes berechtigt ist und diese Bedingungen anerkennt.
§ 11 Nutzung der Website
Die Inhalte dieser Website — einschließlich Texte, Bilder, Grafiken, Design und Code — sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Betreibers nicht vervielfältigt, verbreitet oder öffentlich zugänglich gemacht werden.
Die Nutzung der Website zu rechtswidrigen Zwecken oder in einer Weise, die den Betrieb der Website beeinträchtigt, ist untersagt. Dies umfasst insbesondere automatisierte Zugriffe (Scraping, Bots), sofern nicht ausdrücklich gestattet.
§ 12 Datenschutz
Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser AGB ist.
§ 13 Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame Bestimmung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.
§ 14 Änderungen dieser AGB
Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Bei wesentlichen Änderungen werden bestehende Vertragspartner mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten der Änderungen per E-Mail benachrichtigt.
Redaktionelle Änderungen, Klarstellungen oder Formatierungen, die den Umfang der Regelungen nicht erweitern, können ohne Vorankündigung erfolgen.
English Summary
These General Terms and Conditions (§§ 1–14) govern the use of simon-heistermann.de and web development/consulting services provided by Simon Maximilian Heistermann, operating as “Heistermann Solutions”. Key provisions:
- Contracts are formed by written acceptance of a proposal or mutual signing of a project agreement (§ 2).
- Invoices are due within 14 days. All prices are net plus applicable VAT (§ 3).
- Liability is limited to foreseeable, contract-typical damages for slight negligence of cardinal obligations. Unlimited liability for intent, gross negligence, and personal injury (§ 5).
- Usage rights transfer upon full payment. The contractor retains portfolio usage rights (§ 6).
- Protected website content requires a personal access code. Codes may not be shared, and unauthorized access attempts are prohibited (§ 10).
- Website content is copyrighted. Automated scraping is prohibited (§ 11).
- German law applies. Jurisdiction for merchants: Borken, Germany. Consumer rights are preserved (§ 9).
This summary is for convenience only. The German text above is the legally binding version.
Stand: Februar 2026